Statenvertaling
Als Samuël al de woorden des volks gehoord had, zo sprak hij dezelve voor de oren des HEEREN.
Herziene Statenvertaling*
Toen Samuel al de woorden van het volk gehoord had, sprak hij die uit ten aanhoren van de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Samuel hoorde al de woorden van het volk en bracht ze aan de Here over.
King James Version + Strongnumbers
And Samuel H8050 heard H8085 ( H853 ) all H3605 the words H1697 of the people, H5971 and he rehearsed H1696 them in the ears H241 of the LORD. H3068
Updated King James Version
And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the LORD.
Gerelateerde verzen
Richteren 11:11